For some excellent proofreading guidelines, including using the BSI 5261-2 (2005) proofreading marks, take a look at the Society of Editors and Proofreaders' (SfEP) page on Accreditation in proofreading: Guidance for candidates.
This article is an overview for those proofreaders considering taking the SfEP's accreditation test. However, it's worth a read even for those who aren't. It includes some useful advice (and reminders for working proofreaders), with examples, for how to proofread to a high standard while employing good sense and adhering to your client's brief.
I was prompted to revisit this page following a fruitful discussion with a group of editing/proofreading friends about using up-to-date mark-up symbols and the differences between real-world practice and testing. My thanks to them, as always, for their advice, wisdom, knowledge-sharing and support.
Search the blog
I'm an Advanced Professional Member of the UK's national editorial society. Visit the SfEP website for more information.
All text on this blog, The Proofreader's Parlour, and on the other pages of this website (unless indicated otherwise) is in copyright © 2011–17 Louise Harnby. Please do not copy or reproduce any of the content, in whole or part, in any form, unless you ask first.